Sara’ aperta SABATO alle ore 16.00 presso la Sala mostre ex asilo la mostra EMIGRAZIONE CIMOLIANA a cura dell’Associazione Intorn al Larin. Ecomuseo Lis Aganis e Comune di CImolais
La mostra ripercorre attraverso oltre 100 fotografie l’emigrazione cimoliana. Dall’Argentina al Brasile dalla Germania al Belgio, da Torino a Roma e molte altre località Italiane ed estere
Ecco gli appuntamenti di ferragosto a Cimolais organizzati dalla Pro Loco, dal Comune e dalle Associazioni cimoliane
A Cimolais l’8 agosto ritorna il Green Volley, con la terza edizione del torneo “No Pasa Nada”! 
Il grande sport all’aperto e il divertimento colorano l’estate della Valcellina. Sabato 8 agosto 2026, a partire dalle ore 9:00, il Campo Sportivo di Cimolais (PN) ospiterà la terza edizione del Torneo di Green Volley “No Pasa Nada”, un appuntamento ormai fisso per gli appassionati della pallavolo su prato. 
L’evento, organizzato dalla Pro Loco Cimolais APS con il patrocinio del Comune di Cimolais, propone una formula dinamica e inclusiva: si giocherà 4 contro 4, con l’obbligo di avere almeno una donna sempre in campo. 
Tutte le informazioni per partecipare sono disponibili nel volantino!
SpettacoloSenzaMura: la magia dell’arte di strada incanta Cimolais 
Dal 3 al 6 agosto 2026, Cimolais si trasforma in un palcoscenico a cielo aperto. La suggestiva piazza Santa Maria Maggiore ospiterà l’evento “SpettacoloSenzaMura”, un appuntamento imperdibile che prenderà il via ogni sera a partire dalle ore 21:00. 
L’iniziativa promette di regalare un’atmosfera magica a un pubblico di tutte le età, dai grandi ai più piccini. Il programma della manifestazione è ricco e variegato, pensato per stupire e intrattenere grazie alla partecipazione di artisti professionisti. Tra le attrazioni principali che animeranno le serate ci saranno: trampolieri acrobatici, musica e danze coinvolgenti, spettacolari fuochisti e animazione dedicata ai bambini. 
L’organizzazione comunica che gli eventi sono confermati e lo spettacolo si svolgerà regolarmente anche in caso di maltempo. Un’occasione perfetta per vivere quattro serate all’insegna del divertimento e della meraviglia nel cuore di Cimolais.
A Cimolais rivivono le “Fantonie thimoliane”: un libro che custodisce la memoria del paese
Sabato 2 agosto, alle ore 16.00, presso la Sala Polifunzionale di Cimolais, sarà presentato il volume “Fantonie thimoliane”, un’opera che raccoglie fiabe, leggende, racconti e testimonianze della tradizione orale cimoliana, patrimonio prezioso della comunità e della cultura delle Dolomiti Friulane.
Il volume è stato realizzato dall’Associazione Culturale Intorn al Larin APS di Cimolais, in collaborazione con l’Ecomuseo Lis Aganis – Ecomuseo delle Dolomiti Friulane APS e con la Scuola Secondaria di primo grado di Claut. La curatela dell’opera è affidata a Rita Bressa, che ha coordinato il progetto editoriale valorizzando il contributo delle diverse realtà coinvolte.
Il libro rappresenta un importante lavoro di recupero e valorizzazione della memoria collettiva. Accanto alle antiche fiabe tramandate dagli anziani del paese trovano spazio i racconti originali realizzati dagli studenti della scuola di Claut, che hanno saputo reinterpretare con sensibilità e creatività le tradizioni locali, dimostrando come il patrimonio culturale possa continuare a vivere attraverso le nuove generazioni. Ad arricchire il volume sono inoltre le illustrazioni, i fumetti e gli approfondimenti dedicati al territorio, che rendono l’opera particolarmente coinvolgente e adatta a lettori di ogni età.
Il presidente dell’Associazione Intorn al Larin, Alberto Zambon, desidera esprimere un sentito ringraziamento alla curatrice Rita Bressa per l’impegno, la passione e la competenza con cui ha seguito la realizzazione del volume, nonché agli studenti e agli insegnanti della Scuola Secondaria di Claut, che hanno saputo raccontare con grande sensibilità storie ambientate a Cimolais, contribuendo in modo significativo alla riuscita del progetto.
La pubblicazione testimonia come la collaborazione tra associazioni culturali, scuola ed Ecomuseo possa generare iniziative di grande valore, capaci di preservare le radici della comunità e, nello stesso tempo, di coinvolgere i giovani nella conoscenza della propria storia e della propria identità.
La cittadinanza è invitata a partecipare alla presentazione del volume, che rappresenterà un’occasione per riscoprire il fascino delle antiche “fantonie” e per celebrare insieme un importante progetto culturale dedicato a Cimolais.
Presentazione del libro “Fantonie thimoliane”
Sabato 2 agosto 2026
Ore 16.00
Sala Polifunzionale di Cimolais
Chiusura totale della galleria Fara:
dal giorno 28.07.2026 al giorno 29.07.2026, lungo la S.R. n. 251 “della Val di Zoldo e Val Cellina”, nelle seguenti fasce orarie:
• dalle ore 22:30 alle ore 00:30;
• dalle ore 01:00 alle ore 05:30;
sospese in entrambi i sensi di marcia, la circolazione veicolare e pedonale lungo la S.R. n. 251 “della Val di Zoldo e Val Cellina”, dal km 61+362 al km 65+324 galleria “Fara”, nei comuni di Montereale Valcellina e Andreis (PN), ad esclusione dei mezzi di soccorso e di quelli adibiti a particolari esigenze, per i quali sarà comunque garantito il transito.
Domenica 19 luglio un grande successo e una sentita partecipazione del pubblico sono stati l’esito del concerto del leggendario chitarrista Phil Palmer, accompagnato sul palco allestito in piazza S. Maria Maggiore a Cimolais dai bravissimi Alberto Magaraci (chitarra e voce), Massimo Pasut (basso), Paolo Turchetto (batteria) e Giacomo Petrussa (tastiere).
La band ha ripercorso la storia del rock attraverso alcuni tra i brani più conosciuti di numerosi artisti, tra cui Dire Straits, Eric Clapton e altri, in un crescendo di entusiasmo culminato nel coro che ha coinvolto tutto il pubblico, invitato da Alberto Maragaci ad avvicinarsi al palco, grazie all’immortale canzone di Lucio Battisti “Con il nastro rosa”. Tra gli applausi per la bravura della band il bis finale, “Cocaine”, è stato altrettanto partecipato.
Un evento prestigioso, che ha portato nel cuore delle Dolomiti Friulane un artista di altissimo livello come Phil Palmer e ha suscitato tanti ricordi nei presenti grazie ai brani eseguiti con maestria. Impeccabile l’organizzazione, aiutata anche da un meteo incredibilmente splendido, a dispetto delle previsioni sfavorevoli.
In attesa dei prossimi, numerosi eventi estivi in programma a Cimolais, vi lasciamo le foto del concerto. Grazie a chi c’era e ha condiviso qualche ora di buona musica, allegria e spensieratezza!
La Chiesetta Alpina che, da domenica sera fino al 20 agosto, si è illuminata con il Tricolore, in occasione dell’ottantesimo anniversario della sua inaugurazione. Per gli Alpini, la bandiera è un simbolo inciso nel cuore e nell’anima. Ogni Tricolore che sventola racchiude storie di coraggio, sacrificio e senso di appartenenza. I festeggiamenti ufficiali per gli 80 anni della Chiesetta si terranno il prossimo 8 agosto.
Dall giorno 20.07.2026 al giorno 21.07.2026, lungo la S.R. n. 251 “della Val di Zoldo e Val Cellina”, nelle seguenti fasce orarie:
• dalle ore 22:30 alle ore 00:30;
• dalle ore 01:00 alle ore 05:30;
Sospensione, in entrambi i sensi di marcia, della circolazione veicolare e pedonale lungo la S.R. n. 251 “della Val di Zoldo e Val Cellina”, dal km 61+362 al km 65+324 galleria “Fara”, nei comuni di Montereale Valcellina e Andreis (PN), ad esclusione dei mezzi di soccorso e di quelli adibiti a particolari esigenze, per i quali sarà comunque garantito il transito.
l’Associazione Intorn al Larin ha promosso una ricerca sull’emigrazione cimoliana. Chi ha foto, documenti ed altro può inviare alla mail larin.cimolais@libero.it oppure portare al vice presidente Daniela Cassis o a Rita Bressa
